Randonnée à Symi : sentiers, temps de marche et chemins vers Nanou, Agia Marina et Lapathos
Symi est l’une des meilleures petites îles du Dodécanèse pour la marche, et vous pouvez y randonner sans guide. La plupart des sentiers sont courts, d’un chemin côtier de 20 minutes à Pedi à une marche d’environ une heure trois quarts depuis les moulins au-dessus de Horio jusqu’à Agia Marina. Les itinéraires plus longs traversent le centre de l’île, haut et dénudé, jusqu’à des baies isolées comme Nanou et Lapathos. Les chemins sont accidentés et caillouteux, balisés à la peinture sur les rochers, et en été la chaleur compte davantage que la distance. Partez tôt, emportez beaucoup d’eau et prévoyez votre retour avant de vous mettre en route.
Ce guide présente les sentiers balisés de l’île avec leurs distances et leurs temps de marche, les itinéraires plus longs sur la crête centrale, le balisage des chemins, la meilleure période, ce qu’il faut emporter et la manière de combiner une marche avec un bateau-taxi ou le bus.
Les sentiers de Symi en bref
| Sentier | Distance | Durée | Caractère |
|---|---|---|---|
| De Pedi à la plage d’Agios Nikolaos | 1 km | environ 20 min | Chemin côtier facile, balisage dense |
| De Horio au fort du Dragon | 1,2 km | environ 25 min | Court chemin vers une fortification antique |
| De Gialos à Agios Fanourios | 1,5 km | environ 30 min | Montée douce le long du cimetière d’Elikoni |
| D’Agios Georgios Ptochos au château de Lappatoni | 2 km | environ 30 min | Chemin de crête plat entre les cyprès |
| De Xisos à Agios Vasilios et Lapathos | 2,1 km | environ 45 min | Facile au début, très raide à la fin |
| De Panagia Strateri à Nanou | 2,2 km | environ 50 min | Descente raide à travers une forêt de cyprès |
| De Mylos à Pontikokastro, Agia Marina et Pedi | 4,6 km | environ 1 h 45 min | Marche caillouteuse sur les collines, descente raide |
Ce sont les 7 sentiers décrits par le portail touristique de l’île, symitop.gr. Les durées sont des temps de marche à allure régulière, en aller simple, sans compter les baignades, les photos ou les pauses à l’ombre, dont vous aurez envie à Symi.
À quoi ressemble la marche à Symi
Symi est petite mais escarpée. L’île culmine à 617 m, et presque chaque marche au départ de la ville commence par une montée. Loin du port, le paysage est fait de calcaire sec : roche grise, maquis bas et murets de pierre, ponctués de bosquets de cyprès et de pins dans les vallons et sur les hauteurs vers le sud. De nombreux chemins suivent d’anciennes limites de champs et franchissent des portails dans des enclos où paissent chèvres et moutons.
C’est le terrain qu’il faut anticiper. Les chemins sont pour la plupart étroits, caillouteux et irréguliers, avec des pierres qui roulent dans les descentes et des dalles polies sur les vieux sentiers en escalier. Très peu de passages sont ombragés sur les versants est et nord de l’île. En revanche, les distances sont courtes, la vue sur la mer et la côte turque est permanente, et beaucoup de marches se terminent sur une plage ou devant une chapelle.
Le balisage des chemins
La plupart des sentiers sont balisés à la peinture rouge, parfois rouge et bleue, sous forme de points, de traits ou de taches sur les rochers. Certains itinéraires ajoutent des cairns ou, de loin en loin, des marques bleu pâle ou vertes. Le chemin d’Agios Vasilios commence près d’un panneau en bois marqué de rouge et de bleu, et le chemin côtier de Pedi à Agios Nikolaos est densément balisé et facile à suivre.
Ne comptez pas sur un balisage complet. Un guide très lu sur les déplacements dans l’île prévient que les chemins ne sont pas tous bien balisés, souvent de simples traits peints sur les pierres. Sur la marche de Pontikokastro à Agia Marina, le départ est signalé par des taches rouges et des cairns, mais des sentes plus marquées peuvent d’abord vous égarer. Cherchez la marque suivante avant de perdre de vue la précédente, et si le chemin semble disparaître, revenez à la dernière marque dont vous étiez sûr.
Portails et clôtures
Plusieurs chemins traversent des terrains clôturés, et les descriptifs de randonnée indiquent quel portail ouvrir et lequel mène seulement à un champ voisin. Refermez chaque portail derrière vous, restez sur le chemin et n’escaladez pas les murets.
Les sentiers courts près de la ville
De Pedi à la plage d’Agios Nikolaos (1 km, environ 20 minutes)
C’est la marche la plus facile de l’île et celle par laquelle commencer. Le chemin part devant l’église d’Agios Thomas, à l’extrémité est de la baie de Pedi. D’abord bétonné, il longe le rivage, puis grimpe un peu sur la roche, bien balisé à la peinture rouge, avant de redescendre vers la plage. Retournez-vous pour admirer Horio, tout en haut de la vallée de Pedi.
Agios Nikolaos offre l’ombre de ses tamaris, des transats, des parasols, une jetée pour les bateaux et une taverne : vous pouvez donc y aller à pied le matin et rentrer en bateau-taxi si vous êtes fatigué. Un autre descriptif donne 20 à 25 minutes pour la marche. Le guide de Pedi présente la baie et ses plages plus en détail.
De Horio au fort du Dragon (1,2 km, environ 25 minutes)
Depuis Gialos, suivez la route principale en direction de Panormitis jusqu’à l’extrémité sud de Horio. Juste avant la chapelle d’Agia Evdokia se trouve un banc sur un point de vue, et le chemin part sur la gauche, bétonné sur les premiers mètres et balisé à la peinture rouge. Environ 250 m plus loin, un panneau du Service archéologique indique « Ancient Dragon Fortification ». Le chemin continue entre des murets de pierre sèche et franchit plusieurs portails jusqu’à l’entrée du site archéologique. À une bifurcation, la branche de gauche mène à des fermes derrière Pedi ; prenez celle de droite.
De Gialos à Agios Fanourios (1,5 km, environ 30 minutes)
Une marche douce au départ du port. Prenez la route bétonnée de Gialos vers le cimetière d’Elikoni ; juste avant le cimetière, un chemin part à gauche, balisé en bleu et rouge. Il traverse un ravin et monte en pente régulière, passe devant une étable et franchit trois portails en bois, puis longe une conduite d’eau en fer posée sur une base pavée jusqu’à la chapelle d’Agios Fanourios.
La marche de Mylos à Agia Marina et Pedi (4,6 km, environ 1 heure 45 minutes)
C’est la demi-journée de marche la plus gratifiante près de la ville, et une bonne introduction à l’intérieur dénudé de l’île. Elle part de Mylos, le quartier des moulins sur la route principale à l’est de Horio, là où la route rejoint la rue pavée qui entre dans le village ; un panneau indique Pontikokastro.
Les moulins sur votre droite, suivez un chemin régulier jusqu’à un portail en fer, passez devant les moulins en ruine et atteignez Pontikokastro, le « château de la souris », un tertre préhistorique. De là, le chemin monte par le flanc nord du sommet de Noulia, puis traverse un plateau en pente douce sur environ 800 m. Il descend ensuite fortement vers la mer, et l’îlot d’Agia Marina et sa chapelle apparaissent.
En bas, un portail mène à travers l’espace du bar de plage et du restaurant d’Agia Marina, puis ressort de l’autre côté. Le chemin remonte alors doucement sur une courte distance pour faire face à la chapelle d’Agios Nikolaos de l’autre côté de la baie, et continue clairement jusqu’à Pedi. De Pedi, vous pouvez reprendre le bus pour remonter à Horio et Gialos.
Dans l’autre sens
Vous pouvez aussi faire l’itinéraire au départ de Pedi. Le restaurant d’Agia Marina est à un peu moins de 30 minutes de Pedi, et le chemin qui va ensuite de la plage à l’extrémité est de Horio demande environ une heure, en grande partie sur un sol caillouteux, voire très caillouteux, dans ce qu’un marcheur décrit comme un paysage de montagne désertique. La péninsule entre les baies de Pedi et de Gialos culmine à 249 m, et le chemin franchit son épaulement plutôt que son sommet. Il y a moins de montée dans ce sens, mais le départ près de Pontikokastro est plus difficile à trouver d’en haut, et la dernière descente vers Agia Marina est caillouteuse et inconfortable.
Une question de courtoisie : la chapelle de l’îlot d’Agia Marina n’est qu’à quelques brasses, et le naturisme à proximité a profondément choqué les habitants. Gardez votre maillot.
Les marches vers les baies isolées
Vers Nanou (2,2 km, environ 50 minutes)
Nanou est l’une des plus belles baies de l’île, et l’on peut y descendre à pied depuis la route. Le chemin part de la route Symi–Panormitis, juste en face de la chapelle de Panagia Strateri, sur la crête centrale. Balisé à la peinture rouge, il plonge dans un ravin et entre aussitôt dans une dense forêt de cyprès. Il suit le vallon vers le bas, le traverse et continue sur le versant sud, toujours dans une végétation épaisse. Juste avant la plage, sur votre droite, se trouve la grotte de Skordalos, où des traces d’habitat néolithique ont été découvertes.
D’autres descriptifs conseillent de compter au moins 45 minutes de Panagia Strateri à la plage. La remontée est plus dure : environ 45 minutes ou plus de la plage à la crête, fatigantes par temps chaud, avec des aiguilles de pin tombées sur la partie haute du chemin, alors portez des chaussures qui accrochent bien.
La bonne façon de faire Nanou, c’est l’aller simple. Prenez le bateau-taxi au départ de Gialos, une traversée rapide d’environ 20 à 30 minutes selon les arrêts, puis remontez à pied de la plage jusqu’à la route. Ou bien descendez à pied et faites-vous récupérer en bateau. Nanou a une taverne saisonnière, mais vérifiez que les bateaux circulent avant de compter sur eux.
De Xisos à Agios Vasilios et Lapathos (2,1 km, environ 45 minutes)
Ce sentier mène à l’une des plages les plus isolées de l’île. Suivez la route bétonnée vers le sud depuis le hameau de Xisos ; le chemin part à gauche de la clôture de la maison située au bout de la route, près d’un panneau en bois. Gardez la clôture sur votre droite, traversez le vallon et suivez un chemin régulier sur le versant nord de la montagne, entre des bouquets de cyprès. Quand la plage apparaît, des marches sur votre droite montent à la chapelle d’Agios Vasilios.
La dernière partie jusqu’à la plage est le passage le plus difficile de tous les sentiers courts. Le chemin devient très raide, et vous descendez de rocher en rocher en suivant les marques rouges et bleues. Allez-y doucement, et n’oubliez pas qu’il faudra le remonter. Agios Vasilios n’a ni accès routier ni équipement.
Si vous partez à pied de la ville au lieu de rouler jusqu’à Xisos, le même guide donne environ 4,8 km et 2 heures dans chaque sens, et environ 12 km et 4 heures en aller simple jusqu’à Nanou. Ce sont de longues journées chaudes sur un terrain accidenté, à réserver aux randonneurs expérimentés, au printemps ou à l’automne.
D’Agios Georgios Ptochos au château de Lappatoni (2 km, environ 30 minutes)
Une marche tranquille à l’ouest de Xisos. Elle part de la cour de la chapelle d’Agios Georgios Ptochos, au bout de la piste. Après deux portails en fer, suivez les points rouges parallèlement à la crête, sur un sol régulier, jusqu’à entrer dans les cyprès ; le chemin s’achève aux vestiges du vieux château de Lappatoni.
Sur la crête centrale
C’est au centre de l’île, sur les hauteurs, que la marche à Symi devient sérieuse. Un long itinéraire au départ de Horio gravit la paroi sud de la vallée de Pedi, passe devant le monastère de Panagia Hamon et rejoint la route asphaltée en direction de Panagia Strateri, avec un détour par le monastère perché de Taxiarchis Mihail Kokkimidis. Comptez au moins 90 minutes jusqu’à Strateri, plus 20 à 25 minutes pour le détour. De Strateri, vous pouvez rentrer à Horio en 60 à 70 minutes par le monastère d’Agios Prokopios.
Deux choses sont à savoir dans cette partie de l’île. D’abord, le mont Vigla, point culminant de l’île, porte des antennes dans une zone où la photographie est interdite, et un poste militaire se trouve près de l’endroit où l’itinéraire rejoint la route. Respectez les panneaux. Ensuite, la marche emprunte des tronçons de l’ancien kalderimi, la route de pierre surélevée qui traversait l’île du nord au sud avant la route asphaltée, et qui est un temps fort à elle seule.
Les pressoirs à vin byzantins
Depuis Panagia Strateri, une marche de 50 minutes ou plus mène vers le sud à Kourkouniotis et à un ensemble de pressoirs à vin en pierre, taillés ou bâtis dans le calcaire, qu’un panneau date du Xe au XVIIe siècle. Environ 130 pressoirs de ce type ont été découverts à Symi ; le vin fut un produit d’exportation majeur jusqu’à l’arrêt de la production au début du XIXe siècle. Les onze pressoirs de Kourkouniotis ont été restaurés. Au-dessus, un chemin moins net mène à un sommet de falaise avec vue au sud sur la baie de Panormitis et son monastère.
Certains monastères de ces itinéraires restent fermés à clé ; selon les descriptifs, c’est généralement le cas d’Agios Nikolaos Kefali, sur sa péninsule isolée. Considérez toute chapelle ouverte comme un bonus, et refermez sa porte en partant.
Les escaliers de la ville
Toutes les belles marches de Symi ne quittent pas la ville. La Kali Strata, environ 500 marches de Gialos à Horio, se gravit en 20 à 30 minutes environ. Un second escalier, moins connu, le Kataraktis (« la cascade »), descend par le flanc ouest de l’acropole de Horio jusqu’à l’arrière de Gialos. Ses marches sont bien plus longues, donc moins nombreuses ; comptez 15 à 25 minutes. Monter par la Kali Strata et redescendre par le Kataraktis forme une belle boucle avant le petit-déjeuner, et le guide de la ville de Symi décrit ce que vous croisez en chemin.
Depuis Horio, la route principale directe vers Pedi se descend à pied en 10 à 15 minutes, tandis qu’un chemin de campagne qui contourne le haut de la vallée demande environ 35 à 45 minutes jusqu’au front de mer de Pedi.
Quand randonner à Symi
Le printemps et l’automne sont les saisons de la marche. Les moyennes du HNMS pour Rhodes, toute proche, donnent une température maximale moyenne de 20,0 °C en avril et de 24,1 °C en mai, et de 24,5 °C en octobre, contre 30,4 °C en juillet et 30,7 °C en août. Sur les pentes nues de Symi, où la pierre renvoie la chaleur et où l’ombre est rare, une marche un après-midi d’été est un vrai effort. La compagnie de ferries de l’île qualifie la marche en août d’épreuve d’endurance, et cela vaut pour la ville.
En juillet et en août, si vous marchez, partez aux premières lueurs et quittez les terrains exposés avant la fin de la matinée. Le meltem souffle le plus fort de la mi-juin au début de septembre, en général à la mi-journée et l’après-midi, et peut rendre désagréables les crêtes et les descentes exposées. L’hiver apporte l’essentiel des pluies de l’année, de novembre à février, et le calcaire mouillé est glissant. Consultez la page météo de Symi avant une longue marche.
Ce qu’il faut emporter
- De l’eau. Plus que vous ne le pensez : au moins un litre et demi pour un sentier court par temps chaud, et bien davantage pour les marches sur la crête. Il n’y a ni source ni commerce sur la plupart des itinéraires.
- De bonnes chaussures. Des chaussures de trail ou des chaussures de randonnée légères qui accrochent bien. Sandales et tongs ne suffisent pas sur le calcaire instable.
- De quoi vous protéger du soleil. Un chapeau, des lunettes de soleil et de la crème solaire, car l’ombre est rare.
- Maillot et chaussures d’eau. Beaucoup de marches se terminent sur une plage, et les galets de Symi sont grossiers.
- Des espèces. Les tavernes de plage n’acceptent pas toujours la carte, et les bateaux-taxis comme le bus se paient en espèces.
- Un téléphone chargé et une carte hors ligne. Le réseau peut être irrégulier derrière les crêtes.
- De quoi grignoter. Plusieurs plages isolées, dont Agios Vasilios et Agios Georgios Dysalona, n’ont aucun équipement.
Combiner marche, bateaux et bus
Les transports de Symi rendent les marches en aller simple faciles. Le minibus relie Gialos à Horio puis descend à Pedi ; les bus partent normalement de Gialos à l’heure pile à partir de 8 h et repartent de Pedi à la demie, sans service à 15 h. Les bateaux-taxis quittent Gialos toutes les heures jusqu’à midi pour les plages de la côte est et reviennent l’après-midi, et un bateau plus petit part de Pedi pour Agios Nikolaos et Agia Marina dès qu’il y a assez de passagers. Les bateaux-taxis ne circulent normalement que de mai à la mi-octobre.
Quelques bonnes combinaisons :
- De Pedi à Agios Nikolaos, retour en bateau. Le bus jusqu’à Pedi, le chemin côtier, une baignade et 5 minutes de bateau pour rentrer.
- De Mylos à Agia Marina puis Pedi. Partez à pied de Horio et reprenez le bus à Pedi.
- Nanou en bateau, retour à pied. Un bateau-taxi jusqu’à Nanou, une baignade, puis la montée vers Panagia Strateri, si quelqu’un peut venir vous chercher sur la route.
Le guide des déplacements à Symi détaille le bus, les taxis, les bateaux et les locations.
La sécurité sur les chemins de Symi
Les sentiers de Symi ne sont pas dangereux si vous les abordez avec respect, mais ils sont isolés. Sur la plupart des itinéraires, vous ne croiserez personne, et le réseau mobile peut disparaître dans les vallons. Dites à votre hébergement où vous allez et à quelle heure vous comptez rentrer. Faites demi-tour si le balisage disparaît et que vous n’êtes plus sûr du chemin.
La chaleur est le principal risque. La déshydratation et l’épuisement dû à la chaleur arrivent plus vite qu’on ne le croit sur la roche nue ; si vous avez des vertiges ou cessez de transpirer, mettez-vous à l’ombre, buvez et reposez-vous. Descendez lentement les pentes raides, en particulier la dernière partie vers Lapathos et la descente rocheuse vers Agia Marina, où l’entorse de la cheville est la blessure classique. Méfiez-vous des chèvres qui font rouler des pierres au-dessus de vous. Ne comptez jamais sur un retour en bateau qui n’a pas été confirmé avec le capitaine.
Marcher lors d’une excursion depuis Rhodes
Si vous passez quelques heures à Symi depuis Rhodes, une vraie randonnée ne rentrera pas dans la journée. Les excursions laissent généralement 3 à 5 heures de temps libre, et vous devez être de retour au port avant le départ du bateau. Ce qui rentre, c’est la Kali Strata jusqu’à Horio et le Kataraktis pour redescendre, ou le tour du port jusqu’à la plage de Nos, environ 20 minutes sur le plat depuis la gare routière. Une excursion qui inclut Panormitis vous offre plutôt une courte promenade autour du monastère et de sa crique. Pour randonner vraiment, restez au moins deux nuits ; le guide pour savoir où loger à Symi présente les options.
Les excursions en bateau depuis Rhodes figurent sur la page des excursions, et le guide de l’accès à Symi détaille les ferries réguliers si vous voulez venir plus longtemps.
Respecter l’île
- Restez sur le chemin et refermez les portails.
- Remportez tous vos déchets, y compris les épluchures de fruits.
- Portez une tenue correcte si vous entrez dans une chapelle ou un monastère : épaules et genoux couverts.
- N’allumez ni feu ni barbecue ; les bois de pins et de cyprès s’embrasent facilement en été.
- Ne déplacez pas les cairns et n’ajoutez pas vos propres marques de peinture.
- Ne photographiez pas les zones militaires sur les hauteurs.
Questions fréquentes
Symi est-elle une bonne île pour la randonnée ?
Oui. L’île possède un réseau d’anciens chemins et de sentiers balisés, d’une marche côtière de 1 km à Pedi à de longs itinéraires sur la crête centrale jusqu’à Nanou et Lapathos. Les chemins sont accidentés et caillouteux, et les meilleurs mois sont ceux du printemps et de l’automne.
Quelle est la marche la plus facile à Symi ?
Le chemin côtier de Pedi à la plage d’Agios Nikolaos : 1 km, environ 20 minutes, densément balisé, et qui se termine sur une plage avec une taverne et de l’ombre.
Peut-on aller à pied à la plage de Nanou ?
Oui. Un sentier de 2,2 km et d’environ 50 minutes descend de la route Symi–Panormitis, en face de Panagia Strateri, à travers une forêt de cyprès. Beaucoup de marcheurs prennent plutôt un bateau-taxi jusqu’à Nanou et remontent à pied.
Les sentiers de randonnée de Symi sont-ils bien balisés ?
En partie. La plupart sont balisés à la peinture rouge, ou rouge et bleue, sur les rochers, mais le balisage est lacunaire par endroits et de fausses sentes peuvent égarer. Gardez la dernière marque en vue.
Quelle est la meilleure période pour randonner à Symi ?
Avril, mai et octobre, quand les maximales moyennes à Rhodes tournent autour de 20 à 25 °C. En juillet et en août, ne marchez qu’aux premières lueurs.