Vista aérea do mosteiro de Panormitis e do seu cais numa baía turquesa e límpida, com olivais e colinas cobertas de pinheiros por trás

Caminhadas em Symi: Trilhos, Tempos de Marcha e os Caminhos para Nanou, Agia Marina e Lapathos

Publicado 15 de novembro de 2026 · Guia independente

Symi é uma das melhores ilhas pequenas do Dodecaneso para caminhar, e é possível percorrê-la sem guia. A maior parte dos trilhos é curta, desde um caminho costeiro de 20 minutos em Pedi até uma caminhada de cerca de uma hora e três quartos, dos moinhos acima de Horio até Agia Marina. Os percursos mais longos atravessam o centro elevado e despido da ilha até baías remotas como Nanou e Lapathos. Os caminhos são acidentados e pedregosos, marcados com tinta nas rochas, e no verão o calor pesa mais do que a distância. Convém partir cedo, levar muita água e planear o regresso antes de sair.

Este guia descreve os trilhos sinalizados da ilha, com as distâncias e os tempos de marcha, os percursos mais longos pela crista central, a forma como os caminhos estão marcados, quando ir, o que levar e como combinar uma caminhada com um barco-táxi ou o autocarro.

Os trilhos de Symi num relance

Trilho Distância Tempo Características
Pedi até à praia de Agios Nikolaos 1 km cerca de 20 min Caminho costeiro fácil, sinalização densa
Horio até ao Forte do Dragão 1,2 km cerca de 25 min Caminho curto até uma fortificação antiga
Gialos até Agios Fanourios 1,5 km cerca de 30 min Subida suave junto ao cemitério de Elikoni
Agios Georgios Ptochos até ao castelo de Lappatoni 2 km cerca de 30 min Caminho plano pela crista, entre ciprestes
Xisos até Agios Vasilios e Lapathos 2,1 km cerca de 45 min Fácil ao início, muito íngreme no fim
Panagia Strateri até Nanou 2,2 km cerca de 50 min Descida íngreme por uma floresta de ciprestes
Mylos até Pontikokastro, Agia Marina e Pedi 4,6 km cerca de 1 h 45 min Caminhada pedregosa pelas colinas, com descida íngreme

São os 7 trilhos descritos pelo portal de visitantes da própria ilha, o symitop.gr. Os tempos são de marcha a ritmo regular, só num sentido, e não incluem mergulhos, fotografias nem pausas à sombra, que em Symi se vão querer fazer.

Como é caminhar em Symi

Symi é pequena, mas íngreme. A ilha sobe até aos 617 m, e quase todas as caminhadas que saem da vila começam com uma subida. Longe do porto, a paisagem é de calcário seco: rocha cinzenta, mato rasteiro e muros de pedra, interrompidos por manchas de ciprestes e pinheiros nos vales e nas terras mais altas em direção ao sul. Muitos caminhos seguem antigos limites de campos e passam por portões em cercados onde pastam cabras e ovelhas.

É para o piso que é preciso ir preparado. Os caminhos são, na maioria, estreitos, pedregosos e irregulares, com pedra solta nas descidas e pedra polida nos antigos trilhos em degraus. Há muito pouca sombra nas vertentes leste e norte da ilha. Em contrapartida, as distâncias são curtas, a vista sobre o mar e a costa turca acompanha o caminho inteiro, e muitas caminhadas terminam numa praia ou numa capela.

Como estão marcados os caminhos

A maioria dos trilhos está marcada com tinta vermelha, por vezes vermelha e azul, em pontos, traços ou manchas nas rochas. Alguns percursos juntam montes de pedras ou, aqui e ali, marcas azul-claras ou verdes. O caminho de Agios Vasilios começa junto a uma placa de madeira com marcas vermelhas e azuis à entrada, e o caminho costeiro de Pedi a Agios Nikolaos tem sinalização densa e é fácil de seguir.

Não se deve contar com uma sinalização completa. Um guia muito lido sobre como circular na ilha avisa que nem todos os caminhos estão bem marcados, muitas vezes apenas com traços pintados nas pedras. Na descida de Pontikokastro até Agia Marina, o início está marcado com manchas vermelhas e montes de pedras, mas há trilhos falsos mais nítidos que podem enganar ao princípio. Procure sempre a marca seguinte antes de perder a última de vista e, se o caminho parecer desaparecer, volte à última marca de que tinha a certeza.

Portões e vedações

Vários caminhos atravessam terrenos vedados, e as notas de caminhada indicam que portão abrir e qual dá apenas para um campo vizinho. Feche todos os portões depois de passar, mantenha-se no caminho e não trepe aos muros.

Os trilhos curtos perto da vila

Pedi até à praia de Agios Nikolaos (1 km, cerca de 20 minutos)

É a caminhada mais fácil da ilha e a melhor para começar. O caminho começa em frente à igreja de Agios Thomas, no extremo leste da baía de Pedi. Ao início é cimentado e segue a orla, depois sobe um pouco sobre a rocha, bem marcado com tinta vermelha, antes de descer até à praia. Olhe para trás para ver Horio no alto do vale de Pedi.

Agios Nikolaos tem tamargueiras que dão sombra, espreguiçadeiras, guarda-sóis, um pontão para os barcos e uma taberna, por isso pode ir a pé de manhã e regressar de barco-táxi se estiver cansado. Outras notas de caminhada apontam 20–25 minutos para o percurso. O guia de Pedi descreve a baía e as suas praias com mais pormenor.

Horio até ao Forte do Dragão (1,2 km, cerca de 25 minutos)

A partir de Gialos, siga a estrada principal em direção a Panormitis até ao extremo sul de Horio. Pouco antes da capela de Agia Evdokia há um banco num miradouro, e o caminho começa à esquerda, cimentado nos primeiros metros e marcado com tinta vermelha. Cerca de 250 m depois, uma placa do Serviço Arqueológico indica “Fortificação Antiga do Dragão”. O caminho continua entre muros de pedra seca e passa por vários portões até à entrada do sítio arqueológico. Numa bifurcação, o ramo da esquerda leva a casas de campo por trás de Pedi; o certo é o da direita.

Gialos até Agios Fanourios (1,5 km, cerca de 30 minutos)

Uma caminhada suave a partir do porto. Siga a estrada de betão de Gialos até ao cemitério de Elikoni; pouco antes do cemitério, um caminho vira à esquerda, marcado a azul e vermelho. Atravessa uma ravina e sobe suavemente junto a um estábulo e por três portões de madeira, seguindo depois uma conduta de água em ferro assente numa base empedrada até à capela de Agios Fanourios.

A caminhada de Mylos a Agia Marina e Pedi (4,6 km, cerca de 1 hora e 45 minutos)

É a caminhada de meio dia mais compensadora perto da vila e uma boa introdução ao interior despido da ilha. Começa em Mylos, a zona dos moinhos na estrada principal a leste de Horio, onde a estrada encontra a rua empedrada que entra na aldeia; uma placa indica a direção de Pontikokastro.

Com os moinhos à direita, siga um caminho suave até um portão de ferro, passe pelos moinhos em ruínas e chegue a Pontikokastro, o “castelo do rato”, um montículo pré-histórico. Daqui o caminho sobe pela vertente norte do cume de Noulia e atravessa depois um planalto que desce suavemente ao longo de cerca de 800 m. A seguir, desce a pique em direção ao mar, e o ilhéu de Agia Marina, com a sua capela, aparece à vista.

Lá em baixo, um portão dá passagem pela zona do bar de praia e do restaurante de Agia Marina e sai do outro lado. O caminho sobe então suavemente durante um curto troço até ficar de frente para a capela de Agios Nikolaos, do outro lado da baía, e segue bem definido até Pedi. De Pedi pode apanhar o autocarro de volta a Horio e Gialos.

No sentido inverso

Também é possível fazer o percurso a partir de Pedi. O restaurante de Agia Marina fica a pouco menos de 30 minutos de Pedi, e o caminho que segue da praia até ao extremo leste de Horio demora cerca de uma hora, grande parte sobre piso pedregoso a muito pedregoso, por aquilo que um caminhante descreve como uma paisagem de montanha desértica. A península entre as baías de Pedi e de Gialos sobe até aos 249 m, e o caminho passa pela encosta e não pelo cume. No sentido inverso sobe-se menos, mas o início junto a Pontikokastro é mais difícil de encontrar vindo de cima, e a descida final até Agia Marina é pedregosa e incómoda.

Uma nota de cortesia: a capela no ilhéu em frente a Agia Marina fica a poucas braçadas, e o nudismo junto a ela tem ofendido bastante a população local. Mantenha o fato de banho vestido.

As caminhadas até às baías remotas

Em direção a Nanou (2,2 km, cerca de 50 minutos)

Nanou é uma das baías mais bonitas da ilha, e é possível descer até lá a pé a partir da estrada. O caminho começa na estrada Symi–Panormitis, mesmo em frente à capela de Panagia Strateri, na crista central. Marcado com tinta vermelha, desce a pique para uma ravina e entra de imediato numa floresta densa de ciprestes. Segue o barranco para baixo, atravessa-o e continua pela vertente sul, sempre por vegetação cerrada. Pouco antes da praia, à direita, fica a gruta de Skordalos, onde foram encontrados vestígios de ocupação neolítica.

Outras notas de caminhada aconselham a contar com pelo menos 45 minutos de Panagia Strateri até à praia. A subida de regresso é mais dura: cerca de 45 minutos ou mais da praia até à crista, cansativa com calor, com agulhas de pinheiro caídas no troço superior, por isso use calçado com boa aderência.

A forma inteligente de fazer Nanou é num só sentido. Apanhe o barco-táxi em Gialos, uma viagem rápida de cerca de 20–30 minutos consoante as paragens, e suba depois a pé da praia até à estrada. Ou desça a pé e combine ser recolhido de barco. Nanou tem uma taberna sazonal, mas confirme que os barcos estão a funcionar antes de contar com eles.

Xisos até Agios Vasilios e Lapathos (2,1 km, cerca de 45 minutos)

Este trilho leva a uma das praias mais remotas da ilha. Siga a estrada de cimento para sul a partir do povoado de Xisos; o caminho começa à esquerda da vedação da casa no fim da estrada, junto a uma placa de madeira. Mantenha a vedação à direita, atravesse o barranco e siga um caminho suave pela vertente norte da montanha, entre maciços de ciprestes. Quando a praia aparece à vista, uns degraus à direita sobem até à capela de Agios Vasilios.

O último troço até à praia é o mais difícil de todos os trilhos curtos. O caminho torna-se muito íngreme, e desce-se de rocha em rocha seguindo as marcas vermelhas e azuis. Vá com calma e lembre-se de que vai ter de o subir outra vez. Agios Vasilios não tem acesso por estrada nem quaisquer serviços.

Para quem vai a pé desde a vila em vez de seguir de carro até Xisos, o mesmo guia indica cerca de 4,8 km e 2 horas em cada sentido, e cerca de 12 km e 4 horas só de ida até Nanou. São dias longos e quentes em terreno acidentado, mais indicados para caminhantes experientes na primavera ou no outono.

Agios Georgios Ptochos até ao castelo de Lappatoni (2 km, cerca de 30 minutos)

Uma caminhada tranquila a oeste de Xisos. Começa no pátio da capela de Agios Georgios Ptochos, no fim da estrada de terra. Passados dois portões de ferro, siga os pontos vermelhos paralelamente à crista, em terreno suave, até entrar entre ciprestes; o caminho termina nas ruínas do antigo castelo de Lappatoni.

Pela crista central

É no centro elevado da ilha que as caminhadas em Symi se tornam exigentes. Um percurso longo a partir de Horio sobe a vertente sul do vale de Pedi, passa pelo mosteiro de Panagia Hamon e junta-se à estrada asfaltada em direção a Panagia Strateri, com um desvio até ao mosteiro de Taxiarchis Mihail Kokkimidis, no alto de uma colina. Conte com pelo menos 90 minutos até Strateri, mais 20–25 minutos para o desvio. De Strateri pode regressar a Horio em 60–70 minutos pelo mosteiro de Agios Prokopios.

Há duas coisas a saber sobre esta parte da ilha. Primeiro, o monte Vigla, o ponto mais alto da ilha, tem antenas numa zona onde não é permitido fotografar, e há um posto militar perto do ponto onde o percurso encontra a estrada. Respeite as placas. Segundo, a caminhada segue troços do antigo kalderimi, a estrada de pedra elevada que atravessava a ilha de norte a sul e antecessora da estrada asfaltada, que vale a pena por si só.

Os lagares bizantinos

A partir de Panagia Strateri, uma caminhada de 50 minutos ou mais leva para sul até Kourkouniotis e a um conjunto de lagares de pedra, escavados ou construídos no calcário, que uma placa data dos séculos X a XVII. Foram encontrados cerca de 130 lagares destes em Symi; o vinho foi um dos principais produtos de exportação até a produção terminar, no início do século XIX. Os onze lagares de Kourkouniotis foram restaurados. Acima deles, um caminho menos nítido leva ao topo de uma falésia com vista para sul, sobre a baía de Panormitis e o seu mosteiro.

Alguns mosteiros destes percursos estão fechados à chave; segundo as notas de caminhada, Agios Nikolaos Kefali, na sua península remota, costuma estar. Encare cada capela aberta como um bónus e feche a porta ao sair.

As escadarias da vila

Nem todas as boas caminhadas de Symi saem da vila. A Kali Strata, com cerca de 500 degraus de Gialos até Horio, sobe-se em cerca de 20–30 minutos. Uma segunda escadaria, menos conhecida, o Kataraktis (“cascata”), desce pelo lado oeste da acrópole de Horio até às traseiras de Gialos. Os degraus são muito mais compridos, por isso são menos; conte com 15–25 minutos. Subir pela Kali Strata e descer pelo Kataraktis é um ótimo circuito antes do pequeno-almoço, e o guia da vila de Symi explica o que se encontra pelo caminho.

De Horio, a estrada principal direta até Pedi faz-se a pé em 10–15 minutos, enquanto um caminho pelo campo, a contornar o alto do vale, demora cerca de 35–45 minutos até à marginal de Pedi.

Quando caminhar em Symi

A primavera e o outono são as épocas das caminhadas. As médias do HNMS para a vizinha Rodes dão uma máxima diária média de 20,0 °C em abril e 24,1 °C em maio, e de 24,5 °C em outubro, contra 30,4 °C em julho e 30,7 °C em agosto. Nas encostas despidas de Symi, com a pedra a refletir o calor e pouca sombra, uma caminhada numa tarde de verão é trabalho a sério. O operador de ferries da ilha chama a andar a pé em agosto um desafio de resistência, e isso dentro da vila.

Em julho e agosto, se caminhar, parta ao romper do dia e saia do terreno exposto até ao fim da manhã. O meltemi sopra com mais força de meados de junho ao início de setembro, normalmente ao meio-dia e à tarde, e pode tornar desagradáveis as cristas e as descidas expostas. O inverno traz a maior parte da chuva do ano, de novembro a fevereiro, e o calcário molhado é escorregadio. Consulte a página do tempo em Symi antes de uma caminhada longa.

O que levar

  • Água. Mais do que parece: pelo menos litro e meio para um trilho curto com calor, e muito mais para as caminhadas pela crista. Na maioria dos percursos não há nascentes nem lojas.
  • Calçado adequado. Sapatilhas de trilho ou botas leves com boa aderência. Sandálias e chinelos não chegam no calcário solto.
  • Proteção solar. Chapéu, óculos de sol e protetor solar, porque a sombra é rara.
  • Fato de banho e sapatos de água. Muitas caminhadas terminam numa praia, e os seixos de Symi são grossos.
  • Dinheiro. As tabernas de praia nem sempre aceitam cartões, e os bilhetes do barco-táxi e do autocarro pagam-se em dinheiro.
  • Um telemóvel carregado e um mapa offline. O sinal pode falhar por trás das cristas.
  • Algo para comer. Várias praias remotas, incluindo Agios Vasilios e Agios Georgios Dysalona, não têm quaisquer serviços.

Combinar caminhadas com barcos e autocarros

Os transportes de Symi facilitam as caminhadas num só sentido. O miniautocarro faz o percurso de Gialos até Horio e desce até Pedi; os autocarros saem normalmente de Gialos à hora certa a partir das 8 h e regressam de Pedi à meia hora, sem serviço às 3 da tarde. Os barcos-táxi saem de Gialos de hora a hora até à hora de almoço para as praias da costa leste e regressam à tarde, e um barco mais pequeno sai de Pedi para Agios Nikolaos e Agia Marina sempre que há passageiros suficientes. Os barcos-táxi funcionam normalmente só entre maio e meados de outubro.

Algumas boas combinações:

  • Pedi até Agios Nikolaos e regresso de barco. O autocarro até Pedi, o caminho costeiro, um mergulho e uma viagem de barco de 5 minutos de volta.
  • Mylos a Agia Marina e Pedi. A pé a partir de Horio, com o autocarro de regresso em Pedi.
  • Nanou de barco, subida a pé. Um barco-táxi até Nanou, um mergulho e depois a subida até Panagia Strateri, se alguém o puder ir buscar à estrada.

O guia sobre como se deslocar em Symi descreve em pormenor o autocarro, os táxis, os barcos e os alugueres.

Segurança nos caminhos de Symi

Os trilhos de Symi não são perigosos se forem tratados com respeito, mas são remotos. Na maioria dos percursos não se encontra ninguém, e o sinal de telemóvel pode falhar nos vales. Diga a alguém no alojamento para onde vai e a que horas conta voltar. Dê meia-volta se a sinalização desaparecer e já não tiver a certeza do caminho.

O calor é o principal risco. A desidratação e a exaustão pelo calor chegam mais depressa do que se espera em rocha nua; se sentir tonturas ou deixar de transpirar, procure sombra, beba e descanse. Faça as descidas íngremes com calma, sobretudo o último troço até Lapathos e a descida rochosa até Agia Marina, onde a entorse do tornozelo é a lesão clássica. Atenção às cabras que soltam pedras mais acima. Nunca conte com uma recolha de barco que não tenha sido confirmada com o barqueiro.

Caminhar numa excursão de um dia a partir de Rodes

Para quem está em Symi apenas algumas horas, vindo de Rodes, uma caminhada a sério não cabe no dia. As excursões de um dia dão normalmente 3–5 horas de tempo livre, e é preciso estar de volta ao porto antes de o barco partir. O que cabe é subir a Kali Strata até Horio e descer pelo Kataraktis, ou o passeio à volta do porto até à praia de Nos, cerca de 20 minutos em terreno plano a partir da estação de autocarros. Uma excursão que inclua Panormitis oferece, em vez disso, um pequeno passeio à volta do mosteiro e da sua enseada. Para caminhar a sério, fique pelo menos duas noites; o guia sobre onde ficar em Symi explica as opções.

As excursões de barco a partir de Rodes estão na página de passeios, e o guia sobre como chegar a Symi trata dos ferries regulares para quem quer vir por mais tempo.

Respeitar a ilha

  • Mantenha-se no caminho e feche os portões.
  • Leve todo o lixo consigo, incluindo cascas de fruta.
  • Vista-se com recato se entrar numa capela ou num mosteiro: ombros e joelhos cobertos.
  • Não acenda fogueiras nem faça churrascos; os bosques de pinheiros e ciprestes ardem facilmente no verão.
  • Não mexa nos montes de pedras nem pinte marcas próprias.
  • Não fotografe as zonas militares nas terras altas.

Perguntas frequentes

Symi é boa para caminhadas?

Sim. A ilha tem uma rede de caminhos antigos e trilhos sinalizados, desde um passeio costeiro de 1 km em Pedi até percursos longos pela crista central até Nanou e Lapathos. Os caminhos são acidentados e pedregosos, e os melhores meses são os da primavera e do outono.

Qual é a caminhada mais fácil em Symi?

O caminho costeiro de Pedi até à praia de Agios Nikolaos: 1 km, cerca de 20 minutos, com sinalização densa, a terminar numa praia com taberna e sombra.

É possível ir a pé até à praia de Nanou?

Sim. Um trilho de 2,2 km, de cerca de 50 minutos, desce da estrada Symi–Panormitis, em frente a Panagia Strateri, por uma floresta de ciprestes. Muitos caminhantes apanham um barco-táxi até Nanou e fazem antes a subida a pé.

Os trilhos de Symi estão bem sinalizados?

Em parte. A maioria está marcada com tinta vermelha, ou vermelha e azul, nas rochas, mas a sinalização é irregular em alguns pontos e há trilhos falsos que podem enganar. Mantenha a última marca à vista.

Qual é a melhor altura para caminhar em Symi?

Abril, maio e outubro, quando as máximas médias em Rodes rondam os 20–25 °C. Em julho e agosto, caminhe só ao romper do dia.