El puerto de Symi visto desde un embarcadero de madera a ras de agua, con dos pequeñas lanchas

Guía de la ciudad de Symi: el puerto de Gialos, la Kali Strata y Horio

Publicado 30 de septiembre de 2026 · Guía independiente

La ciudad de Symi son dos ciudades en una. Abajo, junto al agua, Gialos rodea un puerto profundo, con un muelle lleno de cafés, barcos y las grandiosas fachadas de las mansiones de los comerciantes. Arriba, en la loma, Horio —Ano Symi— es un laberinto de callejuelas, iglesias y patios, coronado por las ruinas de un castillo. Entre las dos discurre la Kali Strata, una amplia escalinata de piedra por la que los isleños han subido y bajado durante generaciones.

Esta guía cuenta qué ver en las dos partes de la ciudad, la historia de las mansiones, la subida por la Kali Strata, los museos y el castillo, y cómo encajarlo todo en una excursión de un día o en una estancia más larga.

La ciudad de Symi de un vistazo

  • La ciudad principal es Symi, con Gialos (Yialos) alrededor del puerto y Horio (Ano Symi) en lo alto; otras localidades son Pedi, Nimborio, Marathounta y Panormitis.
  • A Ano Symi (Horio) se sube desde el puerto por una escalinata de piedra de unos 500 peldaños, la Kali Strata, el «Buen Camino».
  • Symi vivió su máximo esplendor a mediados del siglo XIX, cuando se construyeron muchas de las mansiones neoclásicas de colores de las laderas.

Gialos: la ciudad del puerto

El puerto

Gialos es adonde llegan todos los visitantes, y es la Symi de las fotografías: un puerto profundo y estrecho rodeado de mansiones de colores pastel que se apilan por las laderas. El puerto de Gialos es un puerto deportivo muy apreciado por los navegantes, así que los yates comparten el muelle con los ferris y las barcas de pesca.

La torre del reloj

En la entrada del puerto se alza el símbolo de la ciudad. La torre del reloj se alza en la entrada del puerto desde 1881, regalo de la familia Petridis, y es lo primero que ven los ferris al llegar. Se ve desde gran parte de la ciudad y es un buen punto de referencia para orientarte.

La catedral

Cerca del paseo marítimo está la catedral de la isla. La catedral de Timios Prodromos, cerca del paseo marítimo de Gialos, se construyó en 1830 y se renovó en 1869.

Las mansiones

Las casas que hacen tan bonita a Gialos se construyeron con la riqueza comercial de la isla. Symi se enriqueció con las esponjas y llegó a tener la mayor flota de pesca de esponjas del mundo, y la economía se basaba tradicionalmente en la construcción naval y las esponjas; hoy su principal industria es el turismo. El turismo ha llevado a restaurar muchas casas, gran parte de las cuales quedaron destruidas durante la Segunda Guerra Mundial, y el trabajo se hace con cuidado: las restauraciones de las casas de la isla deben seguir las directrices del Servicio Arqueológico griego, y por eso la ciudad conserva su aspecto armonioso.

¿Por qué dos ciudades?

La forma de la ciudad de Symi sigue su historia. Los barcos fondeaban en el profundo puerto de Gialos, así que el comercio se concentró a nivel del mar, mientras que las casas y las iglesias se extendieron por el terreno más seguro de Horio, en la loma. Las dos mitades acabaron formando una sola ciudad, pero siguen siendo distintas: Gialos, animada y abierta al mar; Horio, tranquila y recogida, con callejuelas pensadas para caminar y no para ruedas.

La Kali Strata

La escalinata

La Kali Strata es el principal enlace entre el puerto y la parte alta. A Ano Symi (Horio) se sube desde el puerto por una escalinata de piedra de unos 500 peldaños, la Kali Strata, el «Buen Camino». No es un sendero tosco, sino una calle amplia y escalonada que sube junto a algunas de las casas más señoriales de la isla.

Una calle, no un sendero

La Kali Strata era la arteria principal de la ciudad antes de que la carretera de la costa llegara al puerto. Las familias la subían cada día para llegar a sus casas, tiendas e iglesias, y sigue funcionando como calle, usada tanto por los vecinos como por los visitantes.

Las casas del camino

La subida es un paseo por la historia de Symi. Los comerciantes y los capitanes de esponjeros construyeron sus casas a lo largo de la Kali Strata. Algunas están restauradas y habitadas; otras siguen en pie como cascarones vacíos, con las fachadas todavía elegantes.

Cuándo subir

Unos 500 escalones cuestan con calor. Los escalones están iluminados de noche, y las horas frescas de primera hora de la mañana y del atardecer son las mejores para la subida. En una excursión de un día, sube al principio de la visita y baja con calma; si te alojas en la isla, sube al atardecer y mira cómo se encienden las luces alrededor del puerto.

Horio: la parte alta

El casco antiguo

En lo alto de la Kali Strata, Horio se extiende por la loma en una maraña de callejuelas, patios y capillas. Ano Symi tiene iglesias de época bizantina, un museo arqueológico y el Kastro, el castillo de los caballeros de San Juan. Es más tranquila que Gialos, y las vistas del puerto son las mejores de la isla.

El Museo Arqueológico

El Museo Arqueológico de Symi, en el barrio de Agios Athanasios de Horio, ocupa tres niveles, incluidas dos mansiones de los siglos XVIII y XIX, con objetos desde la prehistoria hasta el siglo XIX. Es tanto una ocasión para ver por dentro dos casas históricas como una colección de objetos. Las salas, los patios y los jardines dan una idea de cómo vivían las familias más acomodadas de Symi cuando la isla estaba en su apogeo, y la exposición sigue a la isla desde sus primeros habitantes hasta el siglo XIX, cuando se construían las mansiones de Gialos. Calcula una hora, y combina la visita con el castillo, un poco más arriba.

El Museo Histórico

El renovado Museo Histórico de Symi reabrió a finales de 2020, y cuenta la historia de la isla a través de sus colecciones. Junto con el Museo Arqueológico, da una imagen más completa de cómo una isla pequeña y rocosa llegó a ser tan próspera, y de lo que le ocurrió en el siglo siguiente.

El castillo

En lo más alto de Horio están los restos del castillo. El castillo de los caballeros se construyó en el siglo XIV sobre las ruinas de un castillo bizantino; la capilla de la Virgen del Castillo, en su punto más alto, domina Horio y Gialos. La vista desde aquí abarca toda la ciudad y el puerto. Es el mejor sitio para entender cómo encajan Gialos y Horio, y para ver cuántos escalones has subido.

La historia de Symi en pocas líneas

  • El mito: según el mito, Symi es la cuna de las Cárites, las Gracias, y debe su nombre a la ninfa Syme.
  • Homero: en la Ilíada de Homero, Symi es el dominio del rey Nireo, llamado el más hermoso de los griegos después de Aquiles.
  • Los caballeros: los caballeros de San Juan conquistaron Symi en 1309, y comenzaron siglos de prosperidad gracias al comercio.
  • Los otomanos: en 1522 Symi fue conquistada por los otomanos, pero conservó muchos de sus privilegios y su prosperidad continuó.
  • La edad de oro: en el siglo XIX la isla vivió un auge gracias a las esponjas y la construcción naval, y su población llegó a su máximo, unos 22.500 habitantes; en 2021 Symi tenía 2.603 residentes permanentes.
  • Dominio italiano y alemán: en 1912 el Dodecaneso declaró su independencia de los otomanos, pero fue ocupado casi de inmediato por Italia; Symi fue cedida formalmente a Italia en 1923 y ocupada por los alemanes el 12 de octubre de 1943.
  • La rendición: el 8 de mayo de 1945, en Symi, el general Otto Wagener firmó la rendición de todas las fuerzas alemanas del Dodecaneso ante el brigadier F. Moffat, del ejército británico.
  • La unión con Grecia: Symi pasó a formar parte de Grecia en 1948, tras tres años de ocupación británica.

Monasterios cerca de la ciudad

Symi tiene muchas iglesias y monasterios además del famoso de Panormitis. El monasterio del Arcángel Miguel Roukouniotis, construido por los caballeros de San Juan en el siglo XV, es por tradición el más antiguo de la isla. Para Panormitis, consulta nuestra guía de Panormitis y las playas de Symi.

Playas cerca de la ciudad

  • Nos y Pedi: Pedi es de arena, y Nos, la playa de la ciudad, es una playa artificial de arena y grava donde los escarpines ayudan.
  • En barco-taxi: a las calas más alejadas de la costa, como Agios Georgios Dysalona, Nanou y Marathounta, se llega en barco desde Gialos.

Symi de noche

Cuando se van los barcos de un día, la ciudad de Symi cambia. El puerto se vacía de excursionistas, las luces de las mansiones se reflejan en el agua, y los cafés y tabernas del muelle se llenan de vecinos y de quienes se alojan en la isla. La Kali Strata, iluminada de noche, está en su momento más evocador, y la subida a Horio con el fresco de la noche es un placer y no un esfuerzo.

Fotografía

  • Desde la Kali Strata, mirando atrás hacia el puerto mientras subes.
  • Desde el castillo, en lo alto de Horio, con toda la ciudad a tus pies.
  • La torre del reloj en la entrada del puerto, sobre todo con la luz de la tarde.
  • Las mansiones de Gialos desde el agua, si llegas en barco.
  • Las callejuelas de Horio, con sus portales, patios y suelos empedrados.

Comer y comprar

El muelle de Gialos está lleno de cafés y tabernas, y en las callejuelas de detrás hay pequeñas tiendas. Fíjate en las esponjas, origen de la antigua riqueza de la isla. Para una comida más tranquila, busca sitios en Horio o una o dos calles detrás del puerto, y alarga la comida en vez de volver corriendo al barco.

Caminar más allá de la ciudad

Symi recompensa a quien camina, pero la isla es calurosa, rocosa y montañosa. Una carretera une el monasterio con la ciudad de Symi: más de seis horas a pie, o unos 40 minutos en autobús, lo que da una idea de las distancias. Lleva mucha agua, sal temprano, dile a alguien tu ruta y no te salgas de los caminos señalizados.

Cómo organizar el tiempo

Tres horas en una excursión de un día

  • Primera hora: directo a la Kali Strata mientras tienes fuerzas, con paradas para fotografiar el puerto.
  • Segunda hora: Horio, sus callejuelas y el mirador del castillo; el Museo Arqueológico si da tiempo.
  • Tercera hora: de vuelta a Gialos para comer junto al agua y ver la torre del reloj y la catedral.

Un día o más

  • Por la mañana: la Kali Strata y Horio, el Museo Arqueológico y el castillo.
  • Por la tarde: un baño en Nos o Pedi, o un barco-taxi a una cala más tranquila.
  • Al anochecer: el puerto a la caída del sol, cuando se han ido los barcos de un día y se encienden las luces.

Cómo llegar

La travesía más corta entre Rodas y Symi dura 45 minutos, y hay barcos todos los días, todo el año. La mayoría de las travesías duran entre 1 y 1,5 horas, y los billetes cuestan desde unos 7 €. Entre las excursiones desde Rodas:

Lancha rápida a Symi con tiempo libre. Una lancha rápida desde el puerto de Kolona, en Rodas, pasando junto al casco antiguo, con tiempo libre en Symi para comer, ir de compras y pasear. Unas 7 horas.

Crucero a Symi con traslado desde el hotel. Con traslados opcionales desde hoteles de Faliraki, Ixia, Kremasti y Kolymbia, asientos al aire libre garantizados y una parada en la bahía de San Jorge. Unas 6 horas.

Barco rápido a Symi y la bahía de San Jorge. Tres horas de tiempo libre en la ciudad portuaria de Symi y un baño en la bahía de San Jorge, a la que solo se llega en barco. Unas 6–9 horas.

La página de excursiones las recoge todas con precios en tiempo real, y nuestra guía sobre cómo llegar a Symi trata los ferris.

Un paseo por Gialos

Antes o después de la subida, una vuelta tranquila al puerto muestra Gialos en su mejor momento. Empieza en la torre del reloj, en la entrada del puerto, sigue el muelle junto a los yates amarrados y las barcas de pesca, y para en la catedral de Timios Prodromos, cerca del paseo marítimo. Mira hacia arriba mientras caminas: las mansiones se elevan en terrazas sobre el muelle, unas recién pintadas, otras todavía a la espera de restauración, con sus frontones y sus altas ventanas como testimonio de la edad de oro de la isla. El paseo dura lo que tú quieras, con cafés para parar durante todo el recorrido.

Cuándo visitarla

  • La primavera y el otoño son las mejores épocas para recorrer la ciudad a pie, con días cálidos y noches más frescas para subir a Horio.
  • El verano es caluroso, y el sol del mediodía en los escalones es implacable; planifica la subida a primera hora de la mañana o al atardecer.
  • A principios de noviembre llega el día de Panormitis, cuando termina la temporada turística y los peregrinos se reúnen en el monasterio.
  • El invierno es tranquilo: la ciudad es de sus vecinos y los barcos siguen funcionando todos los días.

Dónde alojarse

Alojarte en Gialos te deja junto al puerto, los barcos y los cafés; alojarte en Horio significa noches más tranquilas, vistas más amplias y una subida diaria por la Kali Strata. En cualquier caso, pasar al menos una noche en la isla te permite ver la ciudad antes de que lleguen los barcos de un día y después de que se vayan, que es cuando está más bonita.

Consejos prácticos

  • Sube la Kali Strata temprano o tarde, evitando el calor del mediodía.
  • Ponte calzado con buen agarre; los escalones de piedra y mármol pueden resbalar.
  • Lleva agua, sobre todo para la subida.
  • Consulta el horario del museo antes de ir: los horarios de los museos pueden cambiar con el calor: el 24 de julio de 2025 el Museo Arqueológico cerró de 12:00 a 15:30 por las altas temperaturas.
  • Respeta las iglesias: vístete con respeto y no hagas ruido.
  • Deja tiempo para el puerto al final del día.

Con niños

A los niños les gustan los barcos del puerto y la vista desde el castillo, pero la Kali Strata es una subida larga para piernas pequeñas, sobre todo en verano. Ve temprano, haz pausas en los rellanos y premia el esfuerzo con un baño después en Nos o Pedi.

Accesibilidad

El paseo marítimo de Gialos es llano y concentra la mayoría de los cafés y tiendas. A Horio se llega por los unos 500 escalones de la Kali Strata, y sus callejuelas son empinadas y escalonadas, así que gran parte de la parte alta resulta difícil para visitantes con movilidad reducida. El Museo Arqueológico indica que tiene instalaciones para visitantes con discapacidad; compruébalo antes de ir.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos escalones tiene la Kali Strata?

Unos 500. La escalinata une el puerto de Gialos con Horio, la parte alta de la ciudad.

¿Cuándo se construyó la torre del reloj de Symi?

Se alza en la entrada del puerto desde 1881, regalo de la familia Petridis.

¿Por qué son tan señoriales las casas de Symi?

Symi se enriqueció con las esponjas y la construcción naval, y vivió su máximo esplendor a mediados del siglo XIX, cuando se construyeron muchas de las mansiones neoclásicas.

¿Qué pasó en Symi en 1945?

El 8 de mayo de 1945, el general Otto Wagener firmó en Symi la rendición de todas las fuerzas alemanas del Dodecaneso.

¿Hay un castillo en Symi?

Sí. El castillo de los caballeros, en lo alto de Horio, se construyó en el siglo XIV sobre las ruinas de un castillo bizantino.