Přístav na Symi z dřevěného mola u hladiny, se dvěma malými motorovými čluny

Průvodce městem Symi: přístav Gialos, Kali Strata a Horio

Publikováno 30. září 2026 · Nezávislý průvodce

Město Symi jsou vlastně dvě města v jednom. Dole u vody obepíná Gialos hluboký přístav a jeho nábřeží lemují kavárny, lodě a honosná průčelí kupeckých sídel. Nahoře na hřebeni je Horio — Ano Symi — bludiště uliček, kostelů a dvorků, korunované zříceninou hradu. Mezi nimi vede Kali Strata, široké kamenné schodiště, po kterém ostrované chodí nahoru a dolů už po generace.

Tento průvodce popisuje, co vidět v obou částech města, příběh sídel, výstup po Kali Strata, muzea a hrad a jak to všechno vměstnat do jednodenního výletu nebo delšího pobytu.

Město Symi v kostce

  • Hlavním městem je Symi, s Gialos (Yialos) kolem přístavu a Horio (Ano Symi) nad ním; dalšími osadami jsou Pedi, Nimborio, Marathounta a Panormitis.
  • Do Ano Symi (Horio) se z přístavu dostaneš kamenným schodištěm o zhruba 500 schodech, Kali Strata, „Dobrou cestou“.
  • Symi byla nejbohatší v polovině 19. století, kdy vznikla řada barevných neoklasicistních sídel na svazích.

Gialos: přístavní město

Přístav

Gialos je místo, kam dorazí každý návštěvník, a je to Symi z fotografií: hluboký, úzký přístav obklopený pastelovými sídly naskládanými po svazích. Přístav Gialos je oblíbeným kotvištěm jachtařů, takže jachty se o nábřeží dělí s trajekty a rybářskými loděmi.

Hodinová věž

U vjezdu do přístavu stojí symbol města. Hodinová věž stojí u vjezdu do přístavu od roku 1881, je darem rodiny Petridisů a je první věcí, kterou připlouvající trajekty uvidí. Je vidět z velké části města a při procházkách poslouží jako užitečný orientační bod.

Katedrála

Poblíž nábřeží stojí katedrála ostrova. Katedrála Timios Prodromos poblíž nábřeží v Gialos byla postavena v roce 1830 a renovována v roce 1869.

Sídla

Domy, které dávají Gialos jeho krásu, vznikly z obchodního bohatství ostrova. Symi zbohatla na mořských houbách a v jednu dobu měla největší flotilu lovců hub na světě a hospodářství tradičně stálo na stavbě lodí a mořských houbách; dnes je hlavním odvětvím cestovní ruch. Cestovní ruch vedl k obnově mnoha domů, z nichž velká část byla zničena za druhé světové války — a práce probíhají pečlivě: obnova domů na ostrově se musí řídit pravidly Řecké archeologické služby, a proto si město zachovává svůj harmonický vzhled.

Proč dvě města?

Podoba města Symi vychází z jeho historie. Lodě kotvily v hlubokém přístavu v Gialos, takže obchod se soustředil u moře, zatímco domy a kostely se šířily po bezpečnějším terénu Horia na hřebeni. Obě poloviny srostly v jedno město, ale stále působí jinak: Gialos rušný a otevřený k moři, Horio tiché a zahleděné do sebe, s uličkami stavěnými pro chodce, ne pro kola.

Kali Strata

Schodiště

Kali Strata je hlavní spojnicí mezi přístavem a horním městem. Do Ano Symi (Horio) se z přístavu dostaneš kamenným schodištěm o zhruba 500 schodech, Kali Strata, „Dobrou cestou“. Není to hrubá pěšina, ale široká stupňovitá ulice, která stoupá kolem některých z nejhonosnějších domů na ostrově.

Ulice, ne pěšina

Kali Strata byla hlavní tepnou města, než k přístavu dorazila pobřežní silnice. Rodiny po ní denně stoupaly ke svým domům, obchodům a kostelům a dodnes funguje jako ulice, kterou používají místní stejně jako návštěvníci.

Domy podél cesty

Výstup je procházkou historií Symi. Kupci a kapitáni lodí na lov hub si stavěli domy podél Kali Strata. Některé jsou obnovené a obydlené; jiné stojí jako prázdné skořápky s dosud elegantními průčelími.

Kdy vystoupat

Zhruba 500 schodů je v horku pořádná dřina. Schody jsou po setmění osvětlené a chladné hodiny brzy ráno a večer se na výstup hodí nejlépe. Na jednodenním výletu vyraz nahoru hned na začátku návštěvy a dolů schází pomalu; pokud tu bydlíš, vystoupej za soumraku a sleduj, jak se dole kolem přístavu rozsvěcují světla.

Horio: horní město

Staré město

Na konci Kali Strata se Horio rozkládá po hřebeni ve spleti uliček, dvorků a kaplí. V Ano Symi jsou kostely z byzantské doby, archeologické muzeum a Kastro, hrad rytířů svatého Jana. Je tu klidněji než v Gialos a výhledy na přístav jsou nejlepší na ostrově.

Archeologické muzeum

Archeologické muzeum Symi ve čtvrti Agios Athanasios v Horiu se rozkládá ve třech podlažích, včetně dvou sídel z 18. a 19. století, a vystavuje předměty od pravěku po 19. století. Je to stejně tak příležitost nahlédnout do dvou historických domů jako sbírka předmětů. Místnosti, dvorky a zahrady dávají tušit, jak žily zámožnější rodiny Symi, když byl ostrov na vrcholu, a expozice sleduje ostrov od jeho prvních obyvatel po 19. století, kdy se stavěla sídla v Gialos. Počítej s hodinou a spoj návštěvu s hradem, kousek výš.

Historické muzeum

Renovované Historické muzeum Symi se znovu otevřelo koncem roku 2020 a vypráví příběh ostrova prostřednictvím svých sbírek. Spolu s Archeologickým muzeem dává ucelenější obraz o tom, jak malý skalnatý ostrov tolik zbohatl a co se s ním stalo v následujícím století.

Hrad

Na vrcholu Horia jsou zbytky hradu. Hrad johanitů byl postaven ve 14. století na troskách byzantského hradu; kaple Panny Marie Hradní na jeho nejvyšším místě shlíží na Horio a Gialos. Výhled odsud obsáhne celé město i přístav pod ním. Je to nejlepší místo, kde pochopíš, jak do sebe Gialos a Horio zapadají, a kde uvidíš, kolik schodů jsi vlastně vyšel.

Historie Symi v kostce

  • Mýty: podle mýtů je Symi rodištěm Charitek, Grácií, a jméno má po nymfě Symé.
  • Homér: v Homérově Iliadě je Symi panstvím krále Nirea, kterého báseň nazývá nejkrásnějším z Řeků hned po Achilleovi.
  • Johanité: rytíři svatého Jana dobyli Symi v roce 1309 a začala staletí prosperity z obchodu.
  • Osmané: v roce 1522 Symi dobyli Osmané, ostrov si ale ponechal mnoho svých výsad a jeho prosperita pokračovala.
  • Zlatý věk: v 19. století ostrov vzkvétal díky mořským houbám a stavbě lodí a počet obyvatel tehdy dosáhl vrcholu, zhruba 22 500; v roce 2021 měla Symi 2 603 stálých obyvatel.
  • Italská a německá nadvláda: v roce 1912 vyhlásil Dodekanés nezávislost na Osmanech, ale téměř okamžitě ho obsadila Itálie; Symi byla Itálii formálně postoupena v roce 1923 a 12. října 1943 ji obsadili Němci.
  • Kapitulace: 8. května 1945 podepsal na Symi generál Otto Wagener kapitulaci všech německých sil na Dodekanésu brigádnímu generálovi F. Moffatovi z britské armády.
  • Spojení s Řeckem: Symi se stala součástí Řecka v roce 1948, po třech letech britské okupace.

Kláštery u města

Symi má mnoho kostelů a klášterů i mimo slavný klášter v Panormitis. Klášter archanděla Michaela Roukouniotise, postavený johanity v 15. století, je podle tradice nejstarší na ostrově. O samotném Panormitis píše náš průvodce Panormitis a pláže na Symi.

Pláže u města

  • Nos a Pedi: Pedi je písčitá a Nos, městská pláž, je umělá pláž z písku a štěrku, kde se hodí boty do vody.
  • Taxi-lodí: do zátok dál podél pobřeží, včetně Agios Georgios Dysalona, Nanou a Marathounty, se dostaneš lodí z Gialos.

Symi v noci

Když výletní lodě odplují, město Symi se promění. Přístav se vyprázdní od jednodenních návštěvníků, světla sídel se odrážejí ve vodě a kavárny a taverny na nábřeží se zaplní místními a těmi, kdo na ostrově zůstávají. Kali Strata, po setmění osvětlená, má nejvíc atmosféry a výstup do Horia ve večerním chladu je spíš potěšením než dřinou.

Fotografování

  • Z Kali Strata, s pohledem zpět na přístav během výstupu.
  • Z hradu na vrcholu Horia, s celým městem pod sebou.
  • Hodinová věž u vjezdu do přístavu, hlavně ve večerním světle.
  • Sídla v Gialos z vody, pokud připlouváš lodí.
  • Uličky Horia, s jejich dveřmi, dvorky a oblázkovými dvory.

Jídlo a nákupy

Nábřeží v Gialos lemují kavárny a taverny a v uličkách za ním jsou malé obchody. Všímej si mořských hub, zdroje starého bohatství ostrova. Na klidnější jídlo hledej místa v Horiu nebo o ulici či dvě dál od přístavu a u oběda se zdrž, místo abys spěchal zpátky na loď.

Pěší túry za městem

Symi odmění chodce, ale ostrov je horký, skalnatý a kopcovitý. Klášter spojuje s městem Symi silnice: pěšky přes šest hodin, autobusem zhruba 40 minut, což dává představu o vzdálenostech. Vezmi si hodně vody, vyraz brzy, řekni někomu svou trasu a drž se značených stezek.

Jak si rozvrhnout čas

Tři hodiny na jednodenním výletu

  • První hodina: rovnou nahoru po Kali Strata, dokud máš síly, se zastávkami na fotky přístavu.
  • Druhá hodina: Horio, jeho uličky a vyhlídka od hradu; Archeologické muzeum, pokud to čas dovolí.
  • Třetí hodina: zpátky dolů do Gialos na oběd u vody a pohled na hodinovou věž a katedrálu.

Den nebo víc

  • Dopoledne: Kali Strata a Horio, Archeologické muzeum a hrad.
  • Odpoledne: koupání v Nos nebo Pedi, nebo taxi-lodí do klidnější zátoky.
  • Večer: přístav za soumraku, kdy výletní lodě odplují a rozsvítí se světla.

Jak se sem dostat

Nejkratší plavba mezi Rhodem a Symi trvá 45 minut a lodě jezdí každý den, celý rok. Většina plaveb trvá zhruba 1 až 1,5 hodiny a lístky začínají kolem 7 €. Mezi jednodenní výlety z Rhodu patří:

Motorovým člunem na Symi s volným časem. Rychlý motorový člun z rhodského přístavu Kolona kolem starého města, s volným časem na Symi na jídlo, nákupy a procházky. Zhruba 7 hodin.

Plavba na Symi s transferem z hotelu. S volitelným transferem z hotelů ve Faliraki, Ixii, Kremasti a Kolymbii, garantovaným místem na otevřené palubě a zastávkou v Zátoce svatého Jiří. Zhruba 6 hodin.

Rychlou lodí na Symi a do Zátoky svatého Jiří. Tři hodiny volna v přístavním městě Symi a koupání v Zátoce svatého Jiří, kam se dostaneš jen lodí. Zhruba 6–9 hodin.

Na stránce s výlety najdeš všechny i s aktuálními cenami a náš průvodce cestou na Symi popisuje trajekty.

Procházka po Gialos

Před výstupem nebo po něm ti pomalý okruh kolem přístavu ukáže Gialos v nejlepším světle. Začni u hodinové věže u vjezdu do přístavu, pokračuj po nábřeží kolem zakotvených jachet a rybářských lodí a zastav se u katedrály Timios Prodromos poblíž nábřeží. Při chůzi se dívej nahoru: sídla se nad nábřežím zvedají v terasách, některá čerstvě natřená, jiná dosud čekající na obnovu, a jejich štíty a vysoká okna jsou záznamem zlatého věku ostrova. Procházka trvá tak dlouho, jak budeš chtít, a kavárny na zastavení najdeš po celém okruhu.

Kdy jet

  • Jaro a podzim jsou nejlepší doba na poznávání města pěšky, s teplými dny a chladnějšími večery na výstup do Horia.
  • Léto je horké a polední slunce na schodech je nemilosrdné; výstup si naplánuj na časné ráno nebo večer.
  • Začátek listopadu přináší svátek Panormitis, kdy končí turistická sezóna a u kláštera se scházejí poutníci.
  • Zima je klidná, město patří svým obyvatelům a lodě stále jezdí každý den.

Kde se ubytovat

Ubytování v Gialos tě dá k přístavu, lodím a kavárnám; ubytování v Horiu znamená klidnější noci, širší výhledy a každodenní výstup po Kali Strata. Tak či onak, když na ostrově strávíš aspoň jednu noc, uvidíš město dřív, než výletní lodě připlují, i potom, co odplují — v dobách, kdy je nejkrásnější.

Praktické tipy

  • Po Kali Strata stoupej brzy ráno nebo pozdě odpoledne, mimo polední horko.
  • Obuj si boty, které drží; kamenné a mramorové schody mohou klouzat.
  • Nos s sebou vodu, hlavně na výstup.
  • Před cestou si ověř otevírací dobu muzeí: otevírací doba muzeí se v horku může měnit: 24. července 2025 bylo Archeologické muzeum kvůli vysokým teplotám zavřené od 12:00 do 15:30.
  • Respektuj kostely: obleč se slušně a nedělej hluk.
  • Na konci dne si nech čas na přístav.

S dětmi

Děti baví lodě v přístavu a výhled od hradu, ale Kali Strata je pro malé nožičky dlouhý výstup, hlavně v létě. Vyraz brzy, odpočívej na odpočívadlech a námahu odměň koupáním v Nos nebo Pedi.

Bezbariérovost

Nábřeží v Gialos je rovné a je tu většina kaveren a obchodů. Do Horia vede Kali Strata se zhruba 500 schody a jeho uličky jsou strmé a se schody, takže velká část horního města je pro návštěvníky s omezenou pohyblivostí obtížná. Archeologické muzeum uvádí vybavení pro návštěvníky s postižením; před návštěvou si to ověř.

Časté otázky

Kolik schodů má Kali Strata?

Zhruba 500. Schodiště spojuje přístav Gialos s Horiem, horním městem.

Kdy byla postavena hodinová věž na Symi?

Stojí u vjezdu do přístavu od roku 1881 a je darem rodiny Petridisů.

Proč jsou domy na Symi tak honosné?

Symi zbohatla na mořských houbách a stavbě lodí a nejbohatší byla v polovině 19. století, kdy vznikla řada neoklasicistních sídel.

Co se na Symi stalo v roce 1945?

  1. května 1945 podepsal na Symi generál Otto Wagener kapitulaci všech německých sil na Dodekanésu.

Je na Symi hrad?

Ano. Hrad johanitů na vrcholu Horia byl postaven ve 14. století na troskách byzantského hradu.